Leben

Sabine Schiffner, geboren 1965 in Bremen, studierte nach dem Abitur an der Universität zu Köln Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften, Germanistik und Pädagogik. Nach Abschluss ihres Studiums im Jahr 1991 arbeitete sie als Regieassistentin und Regisseurin am Schauspielhaus in Köln. Ihr erster Gedichtband „Besteck im Kopf“ erschien 1994 im Emons Verlag in Köln. Nach Geburt ihres ersten Kindes im Jahr 1995 gab sie die Arbeit am Theater auf und widmete sich dem Schreiben. Zum Lebensunterhalt trugen Jobs als Schnittregisseurin, Dozentin an der VHS und diversen Literaturworkshops, Lektorin für Koch- und Gartenbücher in Sachbuchverlagen und Übersetzerin bei. 2007 zog sie mit ihren Kindern nach Spanien. 2011 zog sie wieder zurück nach Deutschland und war für viele Jahre als Vertretungslehrerin für Kunst und Religion und als literarische Übersetzerin für Spanisch, Katalanisch, Georgisch und Französisch tätig. Von 2021 an hat sie ein Jahr mit Stipendien in Istanbul gelebt und an ihrem Buch „Zeynep Suchen“ geschrieben. 

Sie lebt und arbeitet heute in Köln und seit 2024 auch wieder in Bremen. Sie schreibt Gedichte, Romane und Hörspiele. Ihre Gedichte wurden u.a. ins Englische, Spanische, Katalanische, Georgische, Italienische, Polnische, Arabische, Türkische und Tschechische übersetzt. Sie organisiert eine Reihe mit feministischen Gedicht- und Jazzgottesdiensten in Bremer Kirchen, ist als Moderatorin für Literaturveranstaltungen tätig und führt Lyrikworkshops an Schulen und Universitäten durch.